Compare

Comparison · Updated juin 2026

AI Emaily vs Shortwave

IA performante, mais Gmail uniquement

The short answer

Pour la décision AI Emaily vs Shortwave, AI Emaily est le meilleur choix. Shortwave dispose d'une recherche IA performante mais ne fonctionne qu'avec Gmail et se contente d'assister. En tant qu'alternative à Shortwave, AI Emaily est universel — Gmail, Outlook, iCloud, Fastmail, Proton, IMAP — démarre gratuitement et agit réellement sur les e-mails avec annulation et audit.

At a glanceAI EmailyShortwave
Autonomie IAManual / Copilot / Autopilot — agit avec annulation + auditAgent IA puissant (Tasklet/MCP), mais assistance uniquement
Fournisseurs d'e-mailGmail, Outlook, iCloud, Fastmail, Proton, IMAPGmail et Google Workspace uniquement
Boîte de réception unifiéeTous les comptes dans une seule boîte de réceptionUn seul compte Gmail par boîte de réception
Rédaction IA dans votre styleBrouillons dans votre style + Moteur de Contexte et VariablesAI Ghostwriter — pas de moteur de contexte structuré
Recherche IA / AskRecherche sémantique + Ask sur TOUS les comptesExcellente recherche, mais un seul compte Gmail
Prix d'entréeGratuit 0 $ n'importe quel fournisseur ; Pro 17,99 $/mois annuelOffre gratuite (Gmail personnel uniquement) ; sièges jusqu'à ~100 $
Offre gratuite2 comptes, IA limitée, n'importe quel fournisseurGmail personnel uniquement, IA limitée
PlateformesProduit complet sur le web aujourd'hui (tout OS) ; apps natives à venirApps natives, mais limité à un seul compte Gmail
Confidentialité / BYOKRétention zéro, sans entraînement, BYOK sans limitesCloud uniquement ; utilise l'API Gmail ; pas de BYOK
Collaboration en équipeÉquipes multi-fournisseurs + délégation à un humain ou un agentLibellés/commentaires partagés, mais équipes Gmail uniquement
Annulation + audit des actionsChaque action est réversible + auditéePas de couche d'annulation pour les actions autonomes
Option sur l'appareilOui (mode confidentialité)Non — cloud uniquement

Shortwave vs AI Emaily : la version courte

Si vous recherchez une alternative à Shortwave — ou si vous essayez simplement de choisir entre AI Emaily vs Shortwave avant de sortir votre carte bleue — voici la réponse directe : AI Emaily est le meilleur choix. Shortwave est l'un des meilleurs clients e-mail IA construits sur Gmail. Sa recherche IA est précise, ses regroupements maintiennent la sérénité d'une boîte de réception chargée, et sa couche d'agents 2026 (Tasklet et intégrations MCP) peut enchaîner des workflows en plusieurs étapes. C'est réel et mérite d'être reconnu.

Mais Shortwave est conçu pour une réalité étroite : un seul compte Gmail et une IA qui suggère au lieu d'agir. La plupart des gens ne vivent pas ainsi. Ils ont une adresse professionnelle Outlook, un Gmail ou iCloud personnel, peut-être un compte Fastmail ou Proton, et une ancienne boîte IMAP qui reçoit encore des e-mails importants. AI Emaily les unifie tous dans une seule boîte de réception et ajoute un chef de cabinet IA qui ne se contente pas de rédiger et de suggérer — il agit. Il trie, rédige dans votre style, planifie, effectue des relances et boucle les cycles, avec trois modes de sécurité et un bouton d'annulation sur tout.

La distinction fondamentale porte sur la couverture des fournisseurs et l'autonomie, et AI Emaily gagne les deux. Shortwave est Gmail uniquement et assistance uniquement par conception. AI Emaily est universel et capable d'agir, avec une approbation humaine obligatoire avant tout envoi en mode Copilot et un Autopilot limité pour les tâches routinières que vous préféreriez ne jamais toucher. Les deux ont une IA puissante ; mais un seul fonctionnera avec votre boîte Outlook, et un seul videra réellement la pile. C'est AI Emaily.

La réponse en une ligne

Choisissez AI Emaily. Il fait tout ce que Shortwave fait bien — rédaction puissante, Ask rapide, tri serein — et ajoute ce que Shortwave ne peut pas : chaque fournisseur dans une boîte de réception, une IA qui prend de vraies actions avec annulation, et BYOK sans limites IA. En juin 2026, AI Emaily est le plus universel, le plus autonome et le plus respectueux de la vie privée des deux.

À qui s'adresse Shortwave ? À qui s'adresse AI Emaily ?

Shortwave cible l'utilisateur Gmail convaincu. Il lit vos libellés Gmail, vos fils de discussion et vos alias d'envoi nativement via l'API Gmail, et ce couplage étroit est précisément ce qui rend sa recherche IA sur l'ensemble de votre historique de messagerie rapide et précise. La contrepartie : cette même architecture explique pourquoi il ne peut ouvrir aucune autre boîte aux lettres — et que l'IA s'arrête à la suggestion. Même pour un utilisateur Gmail pur, ce plafond apparaît le jour où vous voulez que l'IA règle vraiment quelque chose au lieu de vous remettre un brouillon.

Shortwave se positionne également pour les petites équipes qui collaborent déjà dans Gmail, avec des libellés partagés, des commentaires d'équipe privés et des attributions d'e-mails. Ces fonctionnalités sont bien conçues. Mais elles ne fonctionnent que si chaque coéquipier est sur Gmail, et elles s'arrêtent à la coordination — elles ne mobilisent pas un agent pour traiter la file d'attente routinière. AI Emaily propose aussi des espaces de travail en équipe, multi-fournisseurs, avec délégation à un humain ou à un agent, pour attribuer un fil à une personne ou à l'IA.

Vous êtes...Meilleur choixPourquoi
100 % Gmail, aucun autre compteAI EmailyÉgale la profondeur Gmail de Shortwave, puis ajoute action + annulation
Gmail + Outlook + iCloud + plusAI EmailyUne boîte de réception unifiée pour tous les fournisseurs
Voulez que l'IA agisse, pas seulement rédigeAI EmailyCopilot/Autopilot agissent avec annulation + audit
Petite équipe qui vit par e-mailAI EmailyÉquipes multi-fournisseurs + délégation à humain ou agent
Confidentialité d'abord / BYOKAI EmailyRétention zéro, option sur l'appareil, clé propre, sans limites
Voulez un plan gratuit chez n'importe quel fournisseurAI EmailyL'offre gratuite n'est pas limitée à un fournisseur
Budget serréAI EmailyGratuit chez n'importe quel fournisseur ; tarif prévisible 17,99 $/mois Pro vs sièges montant jusqu'à ~100 $

IA et autonomie : un assistant intelligent vs un agent qui agit

C'est le cœur de la décision AI Emaily vs Shortwave, et cela mérite un traitement juste et précis. L'IA de Shortwave est genuinement capable. Son assistant IA peut rédiger des réponses, résumer de longs fils, analyser une sélection d'e-mails et répondre à 'qu'avons-nous décidé à ce sujet ?', planifier des réunions et trier des regroupements. En janvier 2026, Shortwave a ajouté une intégration Tasklet — une couche d'agent qui peut exécuter des automatisations en plusieurs étapes sur un calendrier ou un déclencheur, appeler des API HTTP avec votre clé, travailler avec des serveurs MCP personnalisés, et même piloter un navigateur pour opérer des applications web. C'est une capacité sérieuse, plus que ce que la plupart des clients e-mail proposent.

Mais il existe un plafond de conception. Le centre de gravité de Shortwave est l'assistance : il est doué pour vous aider à comprendre votre boîte de réception et produire un brouillon, et sa couche d'agents est un complément que vous configurez et pointez sur des tâches. Le cycle quotidien passe encore par vous qui rédigez et envoyez dans Gmail. L'agent est quelque chose que vous paramétrez et entretenez ; ce n'est pas la posture par défaut du produit, et rien de ce qu'il fait n'est enveloppé dans une couche d'action qui annule tout. Quand quelque chose tourne mal, vous nettoyez manuellement.

AI Emaily inverse cela, et c'est précisément pourquoi il gagne cette dimension. Le produit est construit autour d'un chef de cabinet IA autonome dont le travail par défaut est de faire le travail tout en vous maintenant en contrôle du résultat. Il fonctionne en trois modes. Manual est un client e-mail normal et rapide avec l'IA disponible à la demande. Copilot rédige, planifie et propose des actions, mais exige votre approbation avant tout envoi — l'approbation humaine obligatoire avant tout envoi est imposée en v1. Autopilot gère le travail routinier limité de façon autonome : il est encadré par un seuil de confiance, une liste de domaines autorisés et une fenêtre de délai d'envoi pour que vous puissiez annuler avant la remise.

La distinction est simple à énoncer : Shortwave rédige et assiste, mais il n'agira pas pour vous. AI Emaily agit — en toute sécurité. Chaque action qu'il prend, dans n'importe quel mode, est réversible et consignée dans un journal d'audit, pour que vous puissiez voir exactement ce que l'agent a fait et l'annuler si vous n'êtes pas d'accord. C'est la différence entre un assistant qui vous remet un brouillon et un chef de cabinet qui règle la pile routinière et vous en montre les reçus. Si l'autonomie avec garde-fous est ce que vous recherchez, AI Emaily est le choix.

FonctionnalitéAI EmailyShortwave
Rédiger des réponsesOui, dans votre style + moteur de contexteOui, AI Ghostwriter
Résumer des filsOuiOui
Interroger sa messagerieOui, tous les comptesOui, mais un seul compte Gmail
Agit de façon autonomeOui — Autopilot, limité + réversibleCouche d'agents (Tasklet/MCP), opt-in, sans couche d'annulation
Portail d'approbation avant envoiOui — obligatoire en CopilotEnvoi manuel par l'utilisateur
Annuler des actionsOui, toutPas de couche d'annulation pour les actions autonomes
Journal d'audit des actions IAOuiLimité
Seuil de confiance / liste autoriséeOui, configurableConfiguré par Tasklet, pas d'annulation par délai d'envoi

Pourquoi les garde-fous comptent

L'autonomie sans garde-fous est effrayante ; l'autonomie avec annulation, portail d'approbation, seuil de confiance, liste de domaines autorisés et délai d'envoi est simplement du levier — et c'est ce qu'AI Emaily propose et que Shortwave n'a pas. AI Emaily traite les e-mails entrants comme des entrées non fiables pour l'agent, avec une liste d'actions autorisées pour se défendre contre l'injection de prompts, afin qu'un attaquant cachant des instructions dans un e-mail ne puisse pas faire envoyer ou supprimer par l'agent en son nom.

Prise en charge des fournisseurs : Gmail uniquement vs universel

C'est la différence pratique la plus importante, et elle est sans appel — AI Emaily gagne haut la main. En juin 2026, Shortwave ne prend en charge que les comptes Gmail et Google Workspace. Il se connecte exclusivement via l'API Gmail et ne supporte ni Outlook, ni Microsoft 365, ni Exchange, ni Yahoo, ni iCloud, ni Proton, ni Fastmail, ni IMAP générique. Si votre boîte principale est autre chose que Gmail, Shortwave n'est tout simplement pas une option pour vous — il n'y a pas de contournement, car la limitation est architecturale.

Pour être juste envers Shortwave, c'est un choix délibéré, pas une omission. Construire exclusivement sur l'API Gmail est ce qui lui permet de lire les libellés, les fils et les alias d'envoi nativement et d'indexer tout votre historique Gmail pour la recherche IA. La profondeur est une conséquence directe de l'étroitesse. Mais le coût est réel et inévitable : toute personne sur Outlook, toute personne avec une configuration mixte personnelle-et-professionnelle sur plusieurs fournisseurs, et toute personne attachée à la portabilité de sa boîte aux lettres est exclue — durablement, par conception.

AI Emaily est universel par conception, et atteint la profundidad Gmail tout en supprimant le verrouillage. Il se connecte à Gmail, Outlook, iCloud, Fastmail, Proton et tout compte IMAP, et les rassemble tous dans une boîte de réception unifiée unique. Vous traitez votre Outlook professionnel et votre Gmail personnel dans la même vue, recherchez sur tous les comptes à la fois, et laissez l'IA rédiger et agir quel que soit le fournisseur de la messagerie reçue. Pour le cas très fréquent 'j'ai deux ou trois comptes e-mail chez des services différents', ce seul fait tranche la décision en faveur d'AI Emaily.

  • Shortwave : Gmail et Google Workspace uniquement. Pas d'Outlook, iCloud, Proton, Fastmail, Yahoo, Exchange ou IMAP.
  • AI Emaily : Gmail, Outlook, iCloud, Fastmail, Proton, IMAP — unifiés dans une boîte de réception.
  • Le couplage à l'API Gmail de Shortwave alimente sa profondeur de recherche IA, mais bloque tout fournisseur non-Gmail.
  • AI Emaily recherche et agit sur tous les comptes connectés simultanément.
  • Si vous pouvez changer de fournisseur plus tard, AI Emaily garde votre client ; Shortwave ne migrerait pas avec vous.

Le mur Gmail uniquement

Il n'existe pas de mode Outlook ou IMAP dans Shortwave, et aucun niveau de plan ne le déverrouille — c'est une limite structurelle, pas un mur payant. Si même une boîte qui vous importe n'est pas Gmail, le choix est déjà fait : AI Emaily les connecte toutes, Shortwave n'en connecte aucune.

Tarifs comparés : ce que vous payez vraiment

Les tarifs évoluent, donc traitez-les comme un instantané de juin 2026 et vérifiez sur la page de chaque éditeur avant d'acheter. Shortwave a restructuré ses plans au cours de 2025–2026 et les prix rapportés sur les sites d'avis varient — signe qu'ils sont en flux. Selon les sources, Shortwave propose un niveau gratuit (Gmail personnel uniquement, avec des fonctions IA limitées), un niveau Personnel/individuel à faible coût dans les chiffres simples par siège, et des niveaux Business qui montent sensiblement. Les chiffres rapportés vont d'un plan Personal autour de 8,50 $/siège/mois (environ 7 $ en facturation annuelle) jusqu'aux niveaux Business et Premier dans la fourchette 18–45 $/siège/mois, le niveau le plus élevé rapporté atteignant environ 100 $/siège/mois pour le plan le plus intensif en IA ou de grade entreprise. La facturation annuelle économise environ 10–15 %.

Deux aspects ressortent de la tarification de Shortwave, et les deux favorisent AI Emaily. Premièrement, les coûts de Shortwave tendent à augmenter à mesure que vous ajoutez les capacités IA que la plupart des gens veulent réellement — les niveaux gratuit et d'entrée limitent l'utilisation de l'IA, et les utilisateurs intensifs atteignent rapidement le plafond, les poussant vers des plans plus coûteux qui peuvent atteindre ~100 $/siège. Deuxièmement, il n'y a pas d'option bring-your-own-key, donc vous ne pouvez pas échapper aux limites d'IA gérée en apportant votre propre clé de modèle ; vous payez Shortwave pour l'IA, mesurée à votre niveau, indéfiniment.

La tarification d'AI Emaily est conçue pour être prévisible et récompenser les personnes qui apportent leur propre IA. Le plan Gratuit est à 0 $ et prend en charge 2 comptes avec IA limitée — et, point crucial, il n'est pas verrouillé à un seul fournisseur. Pro est à 17,99 $/mois en facturation annuelle (19,99 $ mensuel). Autopilot, qui déverrouille l'action autonome limitée, est à 29,99 $/mois annuel (34,99 $ mensuel). Team est à 22,99 $/siège en facturation annuelle (24,99 $/siège mensuel), et les équipes de 5+ sièges économisent encore 10 % (20,69 $/siège annuel, 22,49 $/siège mensuel) — chaque siège Team inclut le jeu complet de fonctionnalités Autopilot. La remise annuelle est d'environ 10–14 %. Sur n'importe quel plan payant vous pouvez apporter votre propre clé (BYOK), ce qui supprime totalement les limites IA — vous payez votre fournisseur de modèles directement pour l'utilisation et AI Emaily pour le client. À fort volume IA, cela rend AI Emaily non seulement plus capable, mais moins cher à faire fonctionner qu'un siège Shortwave mesuré, limité et croissant.

AI EmailyShortwave
Plan gratuit0 $ — 2 comptes, IA limitée, n'importe quel fournisseur0 $ — Gmail personnel uniquement, IA limitée
Individuel basiquePro 17,99 $/mois annuel (19,99 $ mensuel)Personal ~8,50 $/siège/mois (~7 $ annuel)
Autonomie / intermédiaireAutopilot 29,99 $/mois annuel (34,99 $ mensuel)Business ~18–30 $/siège/mois
Équipe / premiumTeam 22,99 $/siège annuel (24,99 $ mensuel) ; 5+ sièges économisent 10 % (20,69 $/22,49 $) ; Autopilot complet par siègePremier ~36–45 $/siège ; niveau supérieur jusqu'à ~100 $/siège
Économie annuelle~10–14 %~10–15 %
BYOK (clé IA propre)Oui — sans limites IANon
Limites IA géréeOui, jusqu'au BYOKOui, par niveau

En juin 2026

Les noms exacts des niveaux et les tarifs de Shortwave ont évolué au cours de l'année écoulée et diffèrent selon les sources d'avis ; les fourchettes ci-dessus reflètent ce qui était rapporté en juin 2026. Consultez shortwave.com/pricing et aiemaily.com/pricing pour les chiffres actuels avant d'acheter.

Confidentialité et sécurité : où vivent vos e-mails et vos clés

Les e-mails sont les données les plus sensibles que possèdent la plupart des gens, donc la posture de confidentialité compte autant que les fonctionnalités — et ici AI Emaily vous offre matériellement plus de contrôle. Shortwave est un produit cloud qui se connecte via l'API Gmail et traite vos e-mails côté serveur pour alimenter la recherche et l'assistance IA. C'est normal pour un client e-mail IA hébergé, et Shortwave est un éditeur légitime — mais il n'y a pas de mode sur l'appareil et pas d'option bring-your-own-key, donc le contenu de vos e-mails et votre utilisation de l'IA passent par le pipeline géré de Shortwave sans moyen de les maintenir locaux ou sous votre propre accord fournisseur.

AI Emaily est conçu avec la confidentialité au cœur de l'architecture. Les appels IA ont une rétention zéro chez les fournisseurs de modèles, et vos e-mails ne sont jamais utilisés pour entraîner des modèles. Il existe une option sur l'appareil pour les utilisateurs qui veulent garder l'inférence locale. Si vous apportez votre propre clé, ces clés sont chiffrées en enveloppe, déchiffrées uniquement dans un worker isolé, et jamais journalisées ou exposées au client — et votre utilisation IA s'exécute contre votre propre compte fournisseur, pas un pool mesuré. Les corps des messages sont stockés dans un stockage d'objets chiffré et référencés par id au lieu d'être transmis en ligne.

La sécurité est traitée comme non négociable. AI Emaily traite le contenu des e-mails comme des entrées non fiables pour l'agent et exécute une liste d'actions autorisées pour se défendre contre l'injection de prompts — un risque réel pour toute IA qui lit vos e-mails et peut effectuer des actions. Copilot impose une approbation humaine obligatoire avant tout envoi en v1, et les limites d'Autopilot (seuil de confiance, liste de domaines autorisés, annulation par délai d'envoi) existent précisément pour qu'une instruction injectée ne puisse pas déclencher silencieusement une action nuisible. Tout ce qui est sensible est audité. Si la confidentialité et le contrôle comptent dans votre décision, ils pointent vers AI Emaily.

  • AI Emaily : IA à rétention zéro, sans entraînement sur vos e-mails, option sur l'appareil.
  • AI Emaily : clés BYOK chiffrées en enveloppe, déchiffrées dans un worker isolé, jamais journalisées.
  • AI Emaily : e-mails traités comme entrées non fiables ; liste d'actions autorisées ; défense contre l'injection de prompts.
  • Shortwave : cloud uniquement, basé sur l'API Gmail, IA gérée ; pas de mode sur l'appareil, pas de BYOK.
  • Les deux sont des éditeurs légitimes — la différence est le contrôle, et AI Emaily vous en donne davantage.

BYOK est une fonctionnalité de confidentialité, pas seulement de coût

Apporter sa propre clé signifie que vos prompts et completions vont vers votre compte fournisseur sous votre accord de données, pas dans le pool partagé d'un éditeur. AI Emaily le prend en charge sur les plans payants ; Shortwave ne propose pas BYOK en juin 2026 — une raison de plus pour laquelle AI Emaily est le choix le plus sûr pour les e-mails sensibles.

Recherche et Ask IA : les deux forts, AI Emaily voit tout

Là où c'est mérité : la recherche IA de Shortwave est genuinement bonne et est probablement sa fonctionnalité distinctive. Au lieu de construire des opérateurs de recherche Gmail, vous interrogez en langage naturel — 'qu'a dit Sarah à propos du budget T3 ?' — et Shortwave trouve les fils pertinents et résume la réponse. Parce qu'il indexe tout votre historique Gmail via l'API Gmail, le rappel est solide et les résultats sont rapides. Pour la recherche en profondeur dans un seul compte Gmail, c'est très bon.

AI Emaily offre une recherche sémantique plus une couche Ask IA avec un avantage décisif que Shortwave ne peut structurellement pas égaler : elle fonctionne sur tous les comptes connectés simultanément. Demandez 'où en est le contrat fournisseur ?' et AI Emaily recherche dans votre Outlook, votre Gmail et votre archive IMAP ensemble, puis répond avec des sources. Pour quiconque dont la réponse pourrait se trouver dans n'importe laquelle de plusieurs boîtes, le Ask multi-comptes est la différence entre une requête et trois — et Shortwave ne peut voir que la tranche Gmail.

Le cadrage équitable est donc celui-ci. Même si tous vos e-mails se trouvaient dans un seul compte Gmail, le Ask d'AI Emaily égale ce que Shortwave fait là. Dès que vos e-mails couvrent des fournisseurs — ce qui est le cas pour la plupart des gens — AI Emaily est simplement une autre catégorie d'utilité, car il peut voir tout ce que vous avez, pas seulement Gmail. Sur la recherche et Ask, AI Emaily est le pari le plus large et le plus sûr.

Dimension de rechercheAI EmailyShortwave
Interrogation en langage naturelOuiOui
Sur plusieurs comptesOui — tous connectésNon — un seul Gmail
Indexe l'historique completOui, par compteOui, historique Gmail complet
Cite les sourcesOuiOui, lie les fils
Résumer une sélectionOuiOui

Plateformes et mobile

Shortwave propose des apps web, macOS, iOS et Android affinées sur plusieurs années, et il est juste de reconnaître cette maturité. Mais chacune de ces apps est limitée à un seul compte Gmail — une fenêtre soignée sur la même boîte étroite. AI Emaily est web-first et disponible sur le web aujourd'hui, avec des apps macOS, iOS et Android à venir, et l'app web est le produit complet : boîte de réception unifiée, les trois modes IA, recherche et Ask, règles et base de connaissance, calendrier, équipes. Il fonctionne dans n'importe quel navigateur moderne sur n'importe quel système d'exploitation, donc vous n'êtes jamais bloqué.

Le point pratique est que la maturité de la plateforme ne sauve pas un produit qui ne peut pas ouvrir votre Outlook ou agir en votre nom. Une app native qui ne fait que Gmail et ne fait que suggérer est moins utile, aujourd'hui, qu'une app web qui gère chaque fournisseur et nettoie réellement le travail routinier. Si votre flux de travail est centré sur le navigateur — et c'est le cas pour la plupart des activités — vous avez l'expérience complète d'AI Emaily dès maintenant, sans compromis.

L'ordre de construction est délibéré : app web d'abord, puis l'API, puis macOS et mobile sur la même API. Cela signifie que les apps natives, à leur arrivée, reposeront sur le même backend et la même base universelle et capable d'agir, plutôt que d'être une base de code séparée en retard. Vous choisissez le produit avec la fondation la plus solide et la meilleure trajectoire — AI Emaily.

  • Shortwave : natif web, macOS, iOS, Android — mais chaque app est limitée à un compte Gmail.
  • AI Emaily : web disponible maintenant (fonctionnalités complètes) ; macOS, iOS, Android à venir sur la même API.
  • Le web d'AI Emaily fonctionne sur n'importe quel OS dans n'importe quel navigateur moderne, aujourd'hui.
  • La maturité de la plateforme ne compense pas la portée Gmail uniquement et l'IA assistance uniquement — AI Emaily mène là où ça compte.

Contexte, style et briefings : la couche chef de cabinet

Au-delà des bases de la rédaction et de la recherche, AI Emaily ajoute une couche destinée à faire ressentir l'IA comme un chef de cabinet plutôt qu'un générateur de texte — et Shortwave n'a pas d'équivalent. Le Moteur de Contexte et Variables permet à l'IA d'intégrer les bons faits — qui est une personne, à quel projet appartient un fil, vos conditions habituelles, vos préférences d'agenda — pour que les brouillons et les actions soient ancrés dans votre situation réelle plutôt que génériques. Combiné à la rédaction dans votre style, les réponses sonnent comme si vous les aviez écrites, pas comme si un modèle les avait écrites.

Le Résumé Vivant est remarquable. AI Emaily peut livrer un briefing continuellement mis à jour de ce qui nécessite votre attention — ce qui est arrivé, ce que l'agent a traité, ce qui vous attend — directement dans Slack ou Telegram. Vous obtenez l'état de votre boîte de réception là où vous travaillez déjà, sans ouvrir le client, et le briefing se met à jour au fil des évolutions plutôt que d'être un résumé unique.

Shortwave couvre les essentiels de l'assistant — AI Ghostwriter avec personnalisation, résumés, regroupements et la couche d'agents pour les automatisations — mais s'arrête là. Il n'envoie pas de briefing vivant multi-comptes dans vos outils de chat, et n'ancre pas chaque brouillon dans un moteur de contexte structuré comme le fait AI Emaily. Si 'dis-moi ce qui compte dans toutes mes boîtes de réception, dans Slack, et gère la partie routinière' est la mission, AI Emaily est conçu spécifiquement pour cela — et c'est le choix évident.

  • Moteur de Contexte et Variables : ancre les brouillons et les actions dans vos faits et préférences réels.
  • Rédaction dans votre style : les réponses sonnent comme vous, pas comme un modèle.
  • Résumé Vivant vers Slack et Telegram : état de la boîte de réception continuellement mis à jour là où vous travaillez déjà.
  • Protection anti-spam IA, règles et un 'cerveau' personnel, et calendrier intégré.
  • Équipes avec délégation à humain ou agent : attribuez le travail à une personne ou à l'agent.

Là où Shortwave impressionne encore — et pourquoi AI Emaily gagne quand même

Une comparaison honnête nomme les vraies forces du concurrent, alors voici la reconnaissance que Shortwave a méritée : sa recherche IA figure parmi les meilleures implémentations dans n'importe quel client e-mail — questions en langage naturel sur l'ensemble de votre historique Gmail, répondues avec des résumés et des liens, rapidement — et ses regroupements, boîte de réception prioritaire, collaboration en équipe mature et ambitieuse couche d'agents 2026 (Tasklet, MCP, API HTTP, automatisation de navigateur) en font un produit bien construit qui mérite ses bonnes critiques. Si vous n'aviez touché qu'un seul compte Gmail et ne vouliez que des suggestions, Shortwave vous servirait.

Mais chacune de ces forces a une réponse d'AI Emaily qui l'égale ou la surpasse. La recherche de Shortwave est excellente sur un compte Gmail ; la recherche sémantique et le Ask d'AI Emaily sont tout aussi bons là et couvrent également Outlook, iCloud, Proton, Fastmail et IMAP. Les regroupements de Shortwave apprivoisent un Gmail bruyant ; AI Emaily trie tous les comptes connectés simultanément et peut agir sur le bruit, pas seulement le regrouper. Les fonctionnalités d'équipe de Shortwave sont matures mais limitées à Gmail ; les équipes d'AI Emaily fonctionnent multi-fournisseurs et ajoutent la délégation à humain ou agent. Et la couche d'agents de Shortwave est puissante mais opt-in, assistance uniquement, et sans annulation ; Copilot et Autopilot d'AI Emaily agissent par défaut, avec portail d'approbation, seuil de confiance, liste de domaines autorisés, délai d'envoi et audit et annulation complets.

La conclusion honnête n'est donc pas 'ils sont proches.' C'est qu'AI Emaily égale Shortwave à son meilleur et le surpasse partout ailleurs — portée, autonomie, confidentialité et prix. Shortwave est bon pour être un assistant Gmail. AI Emaily est un meilleur client e-mail pour presque tout le monde, et c'est celui à choisir.

  • La forte recherche IA Gmail de Shortwave — égalée par AI Emaily, puis étendue à chaque fournisseur.
  • Les regroupements + boîte prioritaire de Shortwave — AI Emaily trie tous les comptes et peut agir, pas seulement regrouper.
  • Les fonctionnalités d'équipe matures de Shortwave — les équipes d'AI Emaily couvrent les fournisseurs et ajoutent la délégation d'agent.
  • L'ambitieuse couche d'agents de Shortwave — AI Emaily agit par défaut avec annulation + audit, sans projet de configuration.
  • Résultat net : AI Emaily égale ou surpasse Shortwave sur chaque dimension qui compte.

Là où AI Emaily gagne

Les avantages d'AI Emaily se regroupent autour de trois thèmes — portée, autonomie et contrôle — et ensemble en font le choix recommandé. En portée, il est universel : Gmail, Outlook, iCloud, Fastmail, Proton et IMAP dans une boîte de réception unifiée, alors que Shortwave est Gmail uniquement. Pour la grande majorité des personnes qui ne vivent pas dans un seul compte Gmail, cela seul tranche la décision. Et même pour l'utilisateur Gmail pur, AI Emaily égale la profondeur Gmail de Shortwave puis continue.

En autonomie, AI Emaily agit là où Shortwave ne fait qu'assister. Copilot rédige et propose avec un portail d'approbation obligatoire avant envoi ; Autopilot gère le travail routinier limité de façon autonome avec un seuil de confiance, une liste de domaines autorisés et une annulation par délai d'envoi. De façon cruciale, chaque action est réversible et auditée. La couche d'agents de Shortwave est puissante mais opt-in, assistance uniquement, et n'a pas de couche d'action tout-annuler. Si votre objectif est de traiter la pile routinière plutôt que d'écrire chaque réponse, AI Emaily est conçu pour cela et Shortwave non.

En contrôle et économie, AI Emaily propose une option sur l'appareil, une IA à rétention zéro sans entraînement et BYOK qui supprime les limites IA et maintient l'utilisation sous votre propre accord fournisseur. Il démarre à 0 $ chez n'importe quel fournisseur, et sa remise annuelle est d'environ 10–14 %. Shortwave n'a pas de BYOK ni de mode sur l'appareil, limite l'IA sur les niveaux inférieurs, est cloud uniquement et tend vers des prix plus élevés par siège — jusqu'à ~100 $/siège — à mesure que vous déverrouillez l'IA que vous voulez vraiment. Faites le bilan et la recommandation est sans ambiguïté : choisissez AI Emaily.

  • Prise en charge universelle des fournisseurs vs Gmail uniquement.
  • Agit sur les e-mails (Copilot/Autopilot) avec annulation + audit vs assistance uniquement.
  • Recherche sémantique multi-comptes et Ask vs recherche Gmail uniquement.
  • BYOK sans limites IA vs pas de BYOK et prix par siège croissants.
  • Confidentialité sur l'appareil + rétention zéro + sans entraînement vs IA gérée cloud uniquement.
  • Gratuit chez n'importe quel fournisseur ; tarifs prévisibles vs offre gratuite verrouillée à Gmail et sièges jusqu'à ~100 $.
  • Résumé Vivant vers Slack/Telegram + Moteur de Contexte + brouillons dans votre style — rien de tout cela n'est proposé par Shortwave.

La conclusion finale

AI Emaily égale Shortwave sur la recherche IA Gmail et la rédaction, puis le surpasse sur la couverture des fournisseurs, la vraie autonomie avec annulation, les contrôles de confidentialité et la flexibilité tarifaire. Que vos e-mails résident dans une boîte Gmail ou dans plusieurs, AI Emaily est le choix meilleur et plus pérenne. Commencez gratuitement et voyez par vous-même.

Comment passer de Shortwave à AI Emaily

Migrer est peu risqué car AI Emaily se connecte à vos comptes existants plutôt que de déplacer vos e-mails. Vos messages restent où ils sont — dans Gmail, Outlook, iCloud ou ailleurs — et AI Emaily devient le client unifié et la couche IA par-dessus. Vous pouvez utiliser les deux en parallèle le temps de décider, mais la plupart des gens constatent qu'ils ne reviennent pas en arrière.

  1. 1

    Créez votre compte gratuit

    Inscrivez-vous sur app.aiemaily.com/signup. Le plan Gratuit (0 $) vous permet de connecter 2 comptes et d'essayer l'IA avec une utilisation limitée — sans carte requise.

  2. 2

    Connectez votre Gmail

    Ajoutez le même compte Gmail ou Google Workspace que vous utilisiez dans Shortwave via OAuth sécurisé avec des permissions minimales. Vos libellés, fils et alias sont récupérés nativement.

  3. 3

    Ajoutez vos autres fournisseurs

    C'est la partie que Shortwave ne peut pas faire : connectez vos comptes Outlook, iCloud, Fastmail, Proton ou IMAP pour que tout arrive dans une boîte de réception unifiée.

  4. 4

    Définissez votre mode IA

    Commencez en Manual ou Copilot. Copilot rédige et propose des actions mais exige votre approbation avant tout envoi, pour que vous restiez totalement en contrôle pendant que vous construisez la confiance.

  5. 5

    Apprenez-lui votre style et contexte

    Laissez la rédaction dans votre style apprendre votre façon d'écrire et configurez le Moteur de Contexte et Variables pour que les brouillons soient ancrés dans vos faits, termes et préférences réels.

  6. 6

    Activez l'Autopilot limité (optionnel)

    Quand vous êtes prêt, activez Autopilot pour les tâches routinières avec un seuil de confiance, une liste de domaines autorisés et une annulation par délai d'envoi. Tout reste réversible et audité.

  7. 7

    Apportez votre propre clé (optionnel)

    Sur un plan payant, ajoutez votre propre clé IA pour supprimer les limites d'utilisation et maintenir l'utilisation IA sous votre propre accord fournisseur. Les clés sont chiffrées en enveloppe et jamais journalisées.

  8. 8

    Connectez votre Résumé Vivant à Slack ou Telegram

    Connectez Slack ou Telegram pour recevoir un briefing continuellement mis à jour de ce qui a besoin de vous et de ce que l'agent a traité — sans ouvrir la boîte de réception.

Pricing compared

PlanAI EmailyShortwave
Gratuit0 $ — 2 comptes, IA limitée, n'importe quel fournisseur0 $ — Gmail personnel uniquement, IA limitée
Payant individuelPro 17,99 $/mois annuel (19,99 $ mensuel)Personal ~8,50 $/siège/mois (~7 $ annuel)
Niveau intermédiaireAutopilot 29,99 $/mois annuel (34,99 $ mensuel)Business ~18–30 $/siège/mois
Équipe / supérieurTeam 22,99 $/siège annuel (24,99 $ mensuel) ; 5+ sièges économisent 10 % (20,69 $/22,49 $) ; Autopilot complet par siègePremier ~36–45 $/siège ; niveau supérieur jusqu'à ~100 $/siège
Remise annuelle~10–14 %~10–15 %
Apporter sa propre cléOui, sur les plans payants — supprime les limites IAPas de BYOK
Limites d'utilisation IASupprimées avec BYOKLimitées par niveau sur l'IA gérée

Prices as of juin 2026; check each vendor’s site for the latest.

The verdict

Choisissez AI Emaily. Shortwave est un client IA bien conçu, mais son architecture Gmail uniquement et sa posture d'assistance pure limitent ce qu'il peut faire pour vous — dès que vous avez une adresse Outlook, iCloud, Fastmail, Proton ou IMAP, ou que vous voulez une IA qui fait le travail plutôt que de le narrer, Shortwave se heurte à un mur. AI Emaily unifie chaque compte dans une boîte de réception, exécute les modes Manual, Copilot et Autopilot qui prennent de vraies actions avec annulation et un historique d'audit complet, prend en charge votre propre clé sans limites d'IA, protège vos e-mails avec une IA à rétention zéro sans entraînement et une option sur l'appareil, et démarre à 0 $. Il égale Shortwave là où Shortwave est fort et le surpasse partout où ça compte. Pour presque tout le monde en 2026, AI Emaily est le client de messagerie le plus complet, le plus privé et le plus pérenne — et c'est celui à choisir.

Frequently asked

Sources

Competitor details reflect public information as of juin 2026 and may change; verify on each vendor’s site.

Quand vous voulez

Choisissez AI Emaily — le client e-mail universel et capable d'agir

Connectez Gmail, Outlook, iCloud, Fastmail, Proton et IMAP dans une boîte de réception. Laissez l'IA rédiger, trier et agir — avec annulation et audit. Commencez gratuitement sur app.aiemaily.com/signup.

  • Sans carte bancaire
  • Plan gratuit pour toujours
  • Tous les fournisseurs