Docs/ Collaboration & teams

Human-or-agent delegation

Hand a thread to a teammate — or to the AI agent — in one menu.

Delegation lets you assign any thread to a human teammate or to the Aiemaily agent from the same action menu, with a one-line instruction and an authority mode. A handoff summary posts automatically, and every action is attributed and audited.

The delegation model

Opening the assign menu on any thread shows two destination types: a list of teammates with access to that mailbox, and an “AI agent” option. Both share the same UX: pick the assignee, choose an authority mode, and optionally write a one-line instruction.

On confirmation, an AI-generated summary of the thread context posts as a system comment visible only to the team — the original recipient never sees it.

One menu, two delegation paths

Human-to-human and human-to-agent delegation use the same workflow intentionally. You can re-delegate from a teammate to the agent (or back) without losing the comment history.

Delegating a thread

  1. 1

    Open the assign menu

    In any thread, click the “Assign” button in the toolbar (or press the keyboard shortcut “a”). The menu lists teammates and the AI agent.

  2. 2

    Pick an assignee

    Select a teammate name or “AI agent.” If the mailbox is not shared with the teammate you need, you will see a prompt to share it first.

  3. 3

    Choose an authority mode

    For human assignees: Observer (read-only visibility) or Collaborator (can draft and comment). For the agent: Copilot (drafts require your approval before sending) or Autopilot (agent acts autonomously within its configured allowlist).

  4. 4

    Add a one-line instruction

    Optionally type a short instruction: “Chase for the signed contract” or “Do not offer a refund.” The instruction is included in the handoff summary the agent sees.

  5. 5

    Confirm

    Click “Delegate.” The handoff summary posts as a system comment, the thread status updates, and the assignee is notified.

Assignment statuses

Every assigned thread carries one of four statuses. Teammates and the agent update the status as work progresses; the status is always visible in the thread header and the team inbox list.

StatusMeaningWho can set it
OpenAssigned but no one has started work yet.Assigner or assignee
WorkingAssignee is actively handling the thread.Assignee (or agent automatically on first action)
Needs reviewAssignee has prepared a response and wants the assigner to check before it sends.Assignee or agent (Copilot mode)
DoneThread fully resolved; no further action expected.Any team member with access

Internal comments and @mentions

Any team member can post an internal comment on a thread at any time. Internal comments are visible only to the team — they are never included in replies to the email recipient.

Use @mentions to notify a specific teammate. Mentioned teammates get an in-app notification and, if enabled, an email digest. The agent reads internal comments as context when it processes the thread.

Internal comments never reach the recipient

Internal comments are stored separately from the email thread and are stripped from any outgoing reply the agent or a collaborator drafts. There is no way to accidentally send an internal comment to the outside world.

Agent delegation and Copilot/Autopilot

When you delegate to the agent in Copilot mode, the agent drafts a reply and posts it as a “Needs review” item. No email is sent until you approve or edit the draft in the approval panel.

Autopilot mode allows the agent to send within its configured action allowlist without per-send approval. Autopilot delegation is gated and requires explicit opt-in per mailbox. Every action the agent takes is logged with a full rationale.

Copilot delegation — what you see
System commentThread delegated to AI agent · Copilot mode
Instruction“Chase the client for the signed contract. Do not mention pricing.”
StatusWorking → Needs review
Agent draftHi Sarah, just following up on the contract we sent last Thursday…
AwaitingYour approval before this sends.

Frequently asked

Ready to try it?

Start free